Lake District Sehenswürdigkeiten

In Seathwaite, mitten im Lake District, fallen über 3.500 mm Regen im Jahr: mehr als an jedem anderen bewohnten Ort Englands.

Blick von oben auf einen See im Lake District
  • £35 Schiff, Windermere
  • £0 Wandern, Catbells
  • 2 Std. ab Newcastle
Auf dieser Seite
  1. Sehenswürdigkeiten
  2. Ein Tag im Lake District
  3. Fünf Dörfer im Lake District
  4. Führungen und Tickets
  5. Anreise in den Lake District
  6. Übernachten im Lake District
  7. Fahrzeiten ab Windermere
  8. Mehr zu unternehmen
  9. Essen und Trinken
  10. Stille Ecken
  11. Abends im Lake District
  12. Häufige Fragen
  13. Quellen

Lohnt sich der Lake District?

Ja, wenn Sie wandern möchten und Regen aushalten; wer wegen des Wetters kommt, ist im falschen Teil Englands. Das Wandern kostet nichts, und die Seen liegen nah beieinander: Von Windermere fahren Sie in 20 Min. nach Grasmere, in 27 Min. nach Ullswater und in 37 Min. nach Keswick. Bezahlen Sie für die Schiffe, die Museen und das Parken. Zwei Orte verlangen Planung: Bei Hill Top von Beatrix Potter buchen Sie vorab, wenn Sie mit dem Auto kommen, und freitags ist das Haus geschlossen; Dove Cottage öffnet nur von Dienstag bis Samstag.

Zusammengestellt von reisedurchengland.de. Preise und Öffnungszeiten geprüft am 21. September 2026, anhand der 30 Quellen am Ende der Seite. So arbeiten wir

Den Lake District bereisen Sie mit dem Auto, und die Entfernungen sind überschaubar: Von Windermere nach Grasmere sind es 20 Min., nach Keswick 37. In diesen beiden Orten übernachten die meisten Besucher, mit Grasmere und Hawkshead dazwischen. Sie parken gegen Gebühr und gehen vom Parkplatz los; das Wandern selbst kostet nichts. Für England brauchen Sie eine ETA, die digitale Reisegenehmigung; mit dem Auto nehmen Sie die Fähre nach England.

Haben Sie nur einen Tag? Dann folgen Sie der Tagesroute, die Wordsworth am Morgen mit dem Schiff am Nachmittag verbindet. Wer durch den Norden weiterreist, findet die Route in der Rundreise Yorkshire und Lake District; die anderen neun Parks stehen unter Nationalparks in England, und eine Einteilung in vier Tage mit zwei Standorten unter Rundreise Lake District.

8 Sehenswürdigkeiten im Lake District

Die acht Orte verteilen sich über den Park. Hill Top und Windermere liegen im Süden, Catbells und Derwentwater im Norden bei Keswick, Scafell Pike im Westen.
Alle 8 im Überblick: Eintritt für Erwachsene, Besuchsdauer und Ruhetag
WasEintrittDauerGeschlossen
1. Windermerehalber Tagkostenloshalber Tag
2. Dove Cottage2 Std.£162 Std.So und Mo
3. Hill Top1 Std.Zeitfenster, vorab buchen1 Std.freitags
4. Derwentwaterhalber Tagkostenloshalber Tag
5. Catbellshalber Tagkostenloshalber Tag
6. Ullswater und Aira Forcehalber Tagkostenloshalber Tag
7. Tarn Hows1 Std.kostenlos1 Std.
8. Scafell Pikeganzer Tagkostenlosganzer Tag

1. Windermere

Windermere

Windermere ist mit 17 Kilometern der längste See Englands, auch wenn er offiziell ein "mere" ist: Im ganzen Gebiet heißt nur Bassenthwaite Lake wirklich "lake". Windermere Lake Cruises fährt zwischen Lakeside, Bowness und Ambleside, mit Halt in Brockhole und am Windermere Jetty Museum.

Tageskarte Schiff
£35, Freedom of the Lake
Saison
28. März bis 1. November 2026
Länge des Sees
17 km

Vor dem BesuchFreedom of the Lake gilt den ganzen Tag auf allen Strecken. Steigen Sie in Ambleside aus, gehen Sie durch den Ort, und nehmen Sie ein späteres Schiff zurück nach Bowness.

2. Dove Cottage

Dove Cottage

In Grasmere steht Dove Cottage, das Haus von William Wordsworth, daneben das Wordsworth Museum. Das Häuschen besichtigen Sie in Gruppen: Alle 40 Min. geht eine hinein. Ein paar Straßen weiter, in Church Cottage, begann Sarah Nelson 1854 mit dem Ingwerkuchen, der dort bis heute verkauft wird.

Eintritt
£16, Kinder von 6 bis 16 Jahren £8
Geöffnet
Di bis Sa 10:00 bis 16:00 Uhr
Letzter Einlass
15:20 Uhr
Geschlossen
So und Mo

Vor dem BesuchDas Ticket gilt zwölf Monate. Online buchen können Sie bis 90 Min. vor dem Besuch, und dann ist Ihr Platz in einer Gruppe sicher.

3. Hill Top

Hill Top

Beatrix Potter kaufte diesen Hof in Near Sawrey 1905 vom Erlös ihres ersten Buches, The Tale of Peter Rabbit. Die Zimmer sind klein, deshalb lässt der National Trust Besucher nur mit Zeitfenster hinein.

Zugang
mit Zeitfenster
Geschlossen
freitags
Mit dem Auto
vorab buchen, auch als Mitglied

Vor dem BesuchWer ohne Auto kommt, muss nicht buchen. An vollen Tagen können die Tickets vor Ort aber ausverkauft sein, und wer zu früh ankommt, findet nicht immer einen Parkplatz.

4. Derwentwater

Derwentwater

Am Nordufer von Derwentwater liegt Keswick. Keswick Launch fährt das ganze Jahr Runden über den See, im Winter mit angepassten Zeiten. Eine Rundfahrt dauert 50 Min., und Sie dürfen unterwegs aus- und wieder einsteigen.

Rundfahrt
£16, Kinder von 5 bis 15 Jahren £9
Dauer
50 Min.
Kurze Strecke
ab £3,75

Vor dem BesuchDas Ticket für die Rundfahrt gilt wie eine Tageskarte, bis Sie wieder an Ihrem Ausgangspunkt sind. Kinder unter 5 Jahren fahren kostenlos.

5. Catbells

Catbells

Catbells ist einer der beliebtesten Fells des Gebiets, am Westufer von Derwentwater. Die kürzeste Strecke ab Keswick ist rund 4 Kilometer lang, einfach, über Wiesen und durch Wald; Sie können auch mit dem Schiff zum Beginn der Wanderung fahren.

Ab Keswick
4 km, einfache Strecke
Bus
77 und 77A, März bis November
Parken
sehr begrenzt

Vor dem BesuchParken Sie am Keswick Rugby Club und setzen Sie mit dem Schiff über: Mit Park and Sail bekommen Sie 15 % Rabatt auf die Fahrt. Wer auf den gelben Linien an der Straße parkt, riskiert ein Bußgeld.

6. Ullswater und Aira Force

Ullswater und Aira Force

Auf Ullswater fahren die Ullswater "Steamers" zwischen Glenridding und Pooley Bridge. Am Nordufer stürzt Aira Force 20 Meter in eine Schlucht; vom großen Parkplatz gehen Sie in 20 bis 30 Min. hin.

Rundfahrt
£24,50
Einfache Fahrt
£16
Wasserfall
20 m hoch

Vor dem BesuchDas Schiffsticket hat keine feste Rückfahrt, Sie können also am anderen Ufer wandern gehen. Hinter der Lichtung bei Aira Force wird der Weg schmal und steil, mit Treppen.

7. Tarn Hows

Tarn Hows

Ein kleiner See zwischen Bäumen, zwischen Hawkshead und Coniston, mit Blick auf die hohen Fells. Der Weg ringsum ist fester Kies und für Rollstühle und Kinderwagen geeignet.

Weg
flacher Kiesweg ringsum
Zugänglich
Rollstuhl und Kinderwagen
Entfernung
gut 3,5 km ab Hawkshead

Vor dem BesuchDer National Trust verleiht dort kostenlos Tramper-Elektromobile für alle, die schlecht zu Fuß sind; eine Spende ist willkommen.

8. Scafell Pike

Scafell Pike

Mit 977 Metern der höchste Berg Englands. Viele Aufstiege beginnen in Wasdale Head. Es ist eine beliebte, aber anstrengende Tour, und der Nationalpark verlangt, dass Sie gut vorbereitet sind und Erfahrung in den Bergen haben.

Höhe
977 m
Ausgangspunkt
Wasdale Head
Ohne Auto
Bus Wasdale Explorer

Vor dem BesuchDas ist keine erste Bergwanderung. Nehmen Sie im Zweifel Catbells oder Tarn Hows; die geben die Aussicht ohne die Risiken von Nebel und steilen Abstiegen.

Ein Tag im Lake District

Haben Sie einen Tag und ein Auto, dann ist das die Route: Wordsworth am Morgen, das Schiff am Nachmittag. Sie funktioniert von Dienstag bis Samstag, wenn Dove Cottage geöffnet ist.

  1. 9:30Von Windermere nach Grasmere20 Min. Fahrt, damit Sie da sind, wenn das Museum öffnet.
  2. 10:00Dove Cottage und das Wordsworth MuseumZur Öffnung, mit einer der ersten Führungen: Alle 40 Min. geht eine Gruppe hinein. Online buchen Sie bis anderthalb Stunden vorher, £16 pro Erwachsenem, und rechnen Sie mit anderthalb Stunden für das Häuschen und das Museum daneben.
  3. 12:00Ingwerkuchen in Church Cottage9 Gehminuten ins Dorf, neben der Kirche. Der Laden, in dem Sarah Nelson 1854 begann, ist so groß wie ein Wohnzimmer, deshalb steht oft eine Schlange auf der Straße.
  4. 13:00Freedom of the Lake ab Bowness20 Min. zurück nach Bowness. Die Tageskarte für £35 gilt auf allen Schiffen: Fahren Sie nach Ambleside, gehen Sie dort herum, und nehmen Sie ein späteres Schiff zurück.
  5. 16:30Tarn Hows über HawksheadZurück über Hawkshead und dann über schmale Straßen hinauf. Eine Stunde um den See auf einem flachen Weg; der Parkplatz gehört dem National Trust und ist für Mitglieder kostenlos.

AchtungSonntags und montags ist Dove Cottage geschlossen: Beginnen Sie dann bei Tarn Hows und enden Sie auf dem Wasser. Freitags ist Hill Top geschlossen.

Fünf Dörfer im Lake District

Hawkshead und Coniston liegen im Süden des Parks, Grasmere in der Mitte, Ravenglass an der Westküste und Kendal knapp außerhalb der Parkgrenze.

Grasmere

Grasmere liegt an der A591 nördlich von Windermere, zwischen dem gleichnamigen See und den Fells ringsum. Auf dem Friedhof von St Oswald's liegen William Wordsworth, seine Frau Mary und seine Schwester Dorothy begraben; die Gräber sind ausgeschildert, und der Friedhof ist frei zugänglich. Das Dorf selbst gehen Sie in einer halben Stunde ab, mit den Läden und Cafés um die Kirche. Parken können Sie auf Broadgate Meadow am Nordrand, 81 Plätze, oder an der Stock Lane am Dorfeingang, näher an der Kirche.

Parken
Broadgate Meadow, gebührenpflichtig 9:00 bis 18:00 Uhr
Friedhof
frei zugänglich

Hawkshead

Hawkshead ist ein Dorf aus weiß gekalkten Häusern und kleinen Plätzen am Westufer von Windermere. In der alten Grammar School, 1585 von Erzbischof Edwin Sandys gegründet, ging William Wordsworth acht Jahre zur Schule; die Bank, in die er seinen Namen schnitzte, steht noch dort. Das Haus, das jahrelang die Beatrix Potter Gallery war, das frühere Büro ihres Mannes William Heelis, ist heute der Antiquariatsladen Tabitha Twitchit's Bookshop des National Trust.

Grammar School
£6, Kinder unter 16 Jahren £1
Buchladen
kostenlos, 10:30 bis 16:30 Uhr
Autofähre
Auto bis 6 m £8, Überfahrt 10 Min.

Coniston

Coniston liegt am Nordende von Coniston Water. Über dem Dorf steht der Old Man of Coniston, 803 Meter hoch, an seinen Hängen die Reste aus Jahrhunderten des Kupfer- und Schieferabbaus. Im Ruskin Museum steht Bluebird K7, das Boot, mit dem Donald Campbell auf diesem See vier Geschwindigkeitsweltrekorde auf dem Wasser aufstellte und mit dem er am 4. Januar 1967 tödlich verunglückte. Das Wrack lag bis 2001 auf dem Grund des Sees und steht seit dem 9. März 2024 wieder in Coniston. Ab Coniston Pier fährt die Steam Yacht Gondola, eine Dampfjacht von 1859 des National Trust.

Ruskin Museum
£10, Kinder unter 16 Jahren £6
Gondola
ab £13, 45 Min. bis 1 Std. 40 Min.
Old Man
803 Meter

Ravenglass

Ravenglass ist das einzige Küstendorf im Nationalpark, dort, wo Esk, Irt und Mite zusammen einen natürlichen Hafen bilden. Die Römer bauten hier das Kastell Glannoventa; vom Badehaus stehen die Mauern noch fast 4 Meter hoch, womit es zu den höchsten erhaltenen römischen Bauwerken Nordenglands gehört. English Heritage verwaltet es, und Sie sehen es nur von außen. Vom Bahnhof fährt die Ravenglass and Eskdale Railway, eine Schmalspurbahn mit 15 Zoll Spurweite von 1875, in 40 Min. 11 km das Tal hinauf nach Dalegarth for Boot.

Schmalspurbahn
£26 hin und zurück, 40 Min. je Richtung
Badehaus
kostenlos, nur von außen

Kendal

Kendal liegt knapp außerhalb des Parks, 12 km von der Ausfahrt 36 der M6, und ist für alle, die über die Straße kommen, die letzte Stadt vor den Seen. Auf einem Hügel am Ostrand stehen die Ruinen von Kendal Castle, frei zugänglich und von der Gemeinde Westmorland and Furness unterhalten. In Abbot Hall hängt die Kunstsammlung von Lakeland Arts, vom 17. Jahrhundert bis heute. Der Mint Cake, für den die Stadt bekannt ist, geht auf Joseph Wiper zurück, der 1869 damit begann; die britische Everest-Expedition von 1953 nahm 300 Riegel davon mit.

Abbot Hall
£12, Mi bis Sa 10:00 bis 16:00 Uhr
Burg
frei zugänglich
Ab der M6
12 km ab Ausfahrt 36

Führungen und Tickets im Lake District

Aktivitäten im Lake District bei GetYourGuide

Diese Übersicht stammt von GetYourGuide und lädt Dateien von deren eigenen Domains, darunter einen Statistikdienst. Deshalb fragen wir vorher.

Welche Dienste und Cookies?

Der Block lädt widget.getyourguide.com, cdn.getyourguide.com und collector.getyourguide.com. In unserer Messung hat GetYourGuide keine Cookies gesetzt.

Oder zu GetYourGuide

Der zweite Button funktioniert ohne Zustimmung, und es wird nichts gespeichert.

Der Block wird geladen.

Dieser Block konnte nicht geladen werden

Das liegt an der Verbindung zu GetYourGuide, nicht an Ihrem Browser. Sie können es erneut versuchen oder den Button daneben verwenden.

Oder zu GetYourGuide

Sie buchen bei unserem Partner. Wir erhalten dafür unter Umständen eine Provision, für Sie entstehen keine Mehrkosten.

Anreise in den Lake District

Karte der Nordsee mit den Routen von Köln in den Lake DistrictKölnKölnFrankfurtFrankfurtIJmuidenIJmuidenNewcastleNewcastleCalaisCalaisLondonLondonFlughafen ManchesterFlughafen ManchesterLake DistrictLake District

© OpenStreetMap-Mitwirkende

Auto Nachtfähre + 2 Std.

IJmuiden nach Newcastle, danach 143 km

Überfahrt IJmuiden nach Newcastle
DFDS fährt täglich um 17:30 Uhr von IJmuiden bei Amsterdam nach Newcastle, in 16 Std. 45 Min. Von Köln sind es 289 km bis zum Fährhafen, rund 3 Std. 20 Min. Vom Hafen in North Shields sind es 143 km nach Keswick, etwa 2 Std. Fahrt. Ab Hull, der Nachtfähre aus Rotterdam, sind es 224 km nach Windermere, gut 3 Std. Achtung: die Fähre legt täglich um 17:30 Uhr ab, die Überfahrt dauert 16 Std. 45 Min..

Übernachten im Lake District

Für die Schiffe und Grasmere übernachten Sie rund um Windermere, für Catbells und Derwentwater in Keswick, für Ullswater in Glenridding.

Hotels im Lake District auf der Karte

Die Karte stammt von Stay22 und lädt Dienste Dritter, die Cookies setzen. Deshalb fragen wir vorher.

Welche Dienste und Cookies?

Der Block lädt Hotjar, Google Tag Manager, Sentry, Kartenkacheln von Stadia Maps und Schriften von Font Awesome. Stay22 setzt session22 (3 Tage) und __cf_bm (30 Minuten).

Oder zu Booking.com

Der zweite Button funktioniert ohne Zustimmung, und es wird nichts gespeichert.

Der Block wird geladen.

Dieser Block konnte nicht geladen werden

Das liegt an der Verbindung zu Stay22, nicht an Ihrem Browser. Sie können es erneut versuchen oder den Button daneben verwenden.

Oder zu Booking.com

Die Hotelpreise auf der Karte sind in Euro angegeben, die Eintrittspreise auf dieser Seite in Pfund.

Unsere Auswahl

  • Gilpin Hotel & Lake HousebesondersBei Windermere, 30 Zimmer auf gut 8 Hektar, mit dem Restaurant SOURCE, das 2026 einen Michelin-Stern hat.
  • Inn on the LakeMittelklasseVier-Sterne-Hotel in Glenridding am Ullswater, 44 Zimmer und ein eigener Steg in einem Garten von 6 Hektar.
  • YHA AmblesidegünstigHostel am Ufer von Windermere, neben dem Anleger von Ambleside; vor allem Schlafsäle mit Etagenbetten.

Sie buchen bei unserem Partner. Wir erhalten dafür unter Umständen eine Provision, für Sie entstehen keine Mehrkosten.

Fahrzeiten ab Windermere

Berechnet mit dem Routenplaner von OpenStreetMap, ohne Stau und ohne Parkplatzsuche.

WohinEntfernungFahrzeit
Hawkshead10 km21 Min.
Kendal14 km14 Min.
Grasmere14 km20 Min.
Coniston19 km21 Min.
Glenridding, Ullswater26 km27 Min.
Keswick35 km37 Min.
Ravenglass45 km50 Min.
Flughafen Manchester143 km1 Std. 39 Min.

Nehmen Sie Münzen mitAuf manchen Parkplätzen können Sie nicht mit Karte zahlen, weil es keinen Empfang gibt. Anderswo funktionieren die Apps Pay to Park und RingGo.

Mehr zu unternehmen

Abseits der Seen, nach Angaben der Betreiber selbst, geprüft am 15. September 2026.

WasPreisBeachten
Ravenglass and Eskdale Railway£16 hin und zurück40 Min. je Fahrt nach Dalegarth
Honister Slate MineFührung ab £12,50Kinder ab £7,50
Hardknott Roman Fortkostenlosrömisches Kastell aus der Zeit Hadrians

Essen und Trinken

Von einem Ingwerkuchen aus dem Jahr 1854 bis zu einem Restaurant mit Michelin-Stern: Essen im Lake District heißt vor allem ein paar feste Adressen.

  • Grasmere Gingerbread, Ingwerkuchen aus Church Cottage in Grasmere, seit 1854
  • SOURCE at Gilpin Hotel, bei Bowness-on-Windermere, ein Michelin-Stern im Guide 2026
  • Gilpin Spice, panasiatisches Restaurant im selben Hotel

Stille Ecken

Drei Täler, in die die Bustouren nicht kommen. Keines hat einen Parkplatz für Hunderte Autos, und genau deshalb lohnen sie sich.

  • Wasdale, das westlichste Tal des Parks, mit dem tiefsten See Englands und der Geröllwand dahinter; am Ende stehen ein Pub, eine Kirche und sonst fast nichts, und es gibt keine Durchgangsstraße, Sie fahren hinein und denselben Weg wieder hinaus
  • Loweswater, einer der kleinsten Seen, im Nordwesten hinter Crummock Water; ein flacher Rundweg von rund 1 Std. 30 Min. führt einmal herum, teils durch Wald am Ufer
  • Duddon Valley, ein Tal westlich von Coniston mit Steinbrücken und altem Wald, über dessen Fluss Wordsworth eine ganze Sonettfolge schrieb; es hat keinen See, und in einer Region, die nach Seen benannt ist, sucht dort niemand

Abends im Lake District

Nach dem letzten Schiff wird es still. Die Dörfer leben um die Pubs herum, Keswick hat das einzige richtige Theater des Parks, und außerhalb der Dörfer ist der Himmel dunkel genug für die Milchstraße.

  • Theatre by the Lake, Keswick, an der Lakeside bei Derwentwater, mit eigenem Schauspielprogramm; die Abendvorstellung beginnt um 19:30 Uhr
  • Sterne beobachten in Ennerdale oder Wasdale, der Nationalpark nennt diese beiden Täler als die dunkelsten; Friars Crag bei Keswick ist der einfachste Ort, zu Fuß vom Dorf
  • Die Pubs in Grasmere, Hawkshead und Ambleside, die Dörfer haben kein Abendleben außerhalb der Pubs, und die Küchen schließen früher, als Sie es aus der Stadt kennen

Nehmen Sie eine Taschenlampe mitAußerhalb der Ortskerne gibt es fast keine Straßenbeleuchtung, und die Wanderwege sind nach Sonnenuntergang nicht beleuchtet. Wer Sterne beobachten will, parkt bei Tageslicht und sieht nach, wann der Parkplatz schließt.

Häufige Fragen zum Lake District

Wie viele Tage braucht man für den Lake District?
Die bekannten Seen liegen 20 bis 40 Min. Fahrt von Windermere. Mit drei Tagen schaffen Sie Windermere, Grasmere, Keswick und Ullswater ohne Eile; für Scafell Pike kommt ein Tag dazu.
Kann man den Lake District ohne Auto besuchen?
Teilweise. Die Schiffe verbinden die Dörfer an Windermere und Derwentwater, und die Busse 77 und 77A fahren von März bis November nach Catbells. Für Hill Top müssen Sie ohne Auto nicht buchen.
Was ist der höchste Berg im Lake District?
Scafell Pike, mit 977 Metern auch der höchste Englands. Der Nationalpark verlangt für den Aufstieg gute Vorbereitung und Erfahrung in den Bergen.
Was kostet eine Schifffahrt auf Windermere?
Eine Tageskarte Freedom of the Lake kostet £35 pro Erwachsenem und gilt den ganzen Tag auf allen Strecken, vom 28. März bis zum 1. November 2026.
Muss man Hill Top vorab buchen?
Ja, wenn Sie mit dem Auto kommen, auch als Mitglied des National Trust. Ohne Auto nicht. Freitags ist Hill Top geschlossen.
Wie kommt man von Deutschland in den Lake District?
Mit der Nachtfähre von DFDS von IJmuiden nach Newcastle und danach etwa 2 Std. Fahrt, oder mit dem Flugzeug nach Manchester und danach 1 Std. 39 Min. über die Straße.

Quellen

30 Quellen, nach Organisation
Nach oben

Aktualisiert am