Reiseziele in England

104 Regionen und Städte, jede mit einem klaren Urteil. Sie sehen sofort, wie lange sich ein Aufenthalt lohnt, ob Sie ein Auto brauchen, und für wen das Ziel eher nichts ist. Wir schreiben auch auf, wann Sie sich den Umweg sparen können.

Zur Orientierung

Übersichtsseiten über ganze Landesteile. Sie ordnen ein, welche der Regionen darunter zu Ihrer Reise passt.

Der Felsbogen Durdle Door an der Jurassic Coast in Dorset

Südengland

  • Eine Woche für eine Region, zwei für drei bis vier
  • Auto nötig

Die Hälfte Englands südlich einer Linie von Bristol nach London, mit der größten Vielfalt und dem stärksten Andrang

Eher nichtSie wollen leere Landschaft und niedrige Preise, dann ist der Norden die bessere Wahl

Südwesten

Eine Reihe bunter Strandhütten an der Promenade von Bournemouth unter der bewaldeten Klippe

Bournemouth

  • Ein Tag, eine Nacht
  • ohne Auto

Seebad an der Südküste von Dorset mit elf Kilometern Sandstrand, einem Pier ohne Gebühr, viktorianischen Gärten und einer Villa voller Kunst von 1900; ab Waterloo in 1 Std. 58 Min.

Eher nichtSie Felsküste und Fischerdörfer suchen, dafür ist Dorset westlich davon da

Eine Schablonenaufschrift an einer weißen Wand in Bristol, Street-Art neben einem Lüftungsgitter

Bristol

  • 2 Nächte, mit Bath als Tagesausflug
  • ohne Auto

Hafenstadt am Avon mit Brunels Hängebrücke und seinem eisernen Schiff, kostenlosen Stadtmuseen und Bath elf Zugminuten entfernt.

Eher nichtSie montags kommen, dann sind Schiff und Museen geschlossen

Bunte Häuser am Hang über dem Hafen von Brixham, davor Segel- und Motorboote, rechts die Golden Hind

Brixham

  • Ein Tag, zu Fuß bis Berry Head
  • ohne Auto

Fischereihafen an der Südspitze der Torbay in Süddevon, mit einer Nachbildung der Golden Hind am Kai, dem umsatzstärksten Fischmarkt Englands, einem Meerwasserbecken in den Felsen und der Landzunge Berry Head mit zwei Festungen und einem Leuchtturm von 5 m.

Eher nichtSie mit dem Zug ohne Umstieg ankommen wollen, Brixham hat keinen Bahnhof

Die Dorfstraße von Castle Combe mit den Steinhäusern, im Herbst, von der Brücke aus

Castle Combe

  • Ein Vormittag, mit Lacock oder Bath
  • Auto nötig

Dorf aus honigfarbenem Stein am Südrand der Cotswolds, seit dem Tuchhandel des Spätmittelalters kaum verändert, mit Marktkreuz, einer Uhr ohne Zifferblatt und der Brücke aus War Horse; in einer Stunde gesehen. Ab Bristol Airport 49 Min.

Eher nichtSie einen ganzen Tag füllen wollen, das Dorf ist in einer Stunde gesehen

Der Strand von Kynance Cove in Cornwall mit türkisfarbenem Wasser und Felsen

Cornwall

  • 7 bis 10 Nächte
  • Auto nötig

Die Südwestspitze Englands mit türkisfarbenen Buchten und Fischerdörfern, aber weit entfernt von London und im Sommer überlaufen.

Eher nichtSie weniger als eine Woche haben, allein die Anfahrt ab London kostet rund 5 Std.

Hügel, Felder und ein Dorf am Rand von Dartmoor, von einer Straße aus gesehen

Dartmoor

  • 2 Nächte, zwei Orte pro Tag
  • Auto nötig

Hochmoor auf Granit in Devon, mit Felskuppen auf den Hügeln, Ponys das ganze Jahr im Freien und kaum Zäunen; ohne Auto kommen Sie nicht weit.

Eher nichtSie ohne Auto kommen, Busse fahren selten und die Orte liegen bis zu fünfzig Kilometer auseinander

Bunte Häuser am Hang über der Dart, davor Segelboote im Jachthafen und zwei kleine Holzboote

Dartmouth

  • Ein Tag, im Sommerhalbjahr mit dem Boot nach Totnes
  • ohne Auto

Hafenstädtchen an der Mündung der Dart in Süddevon, mit einer Burg an der Hafeneinfahrt, dem Ferienhaus von Agatha Christie flussaufwärts und Booten, die im Sommerhalbjahr in 1 Std. 30 Min. nach Totnes fahren.

Eher nichtSie im Zentrum parken wollen, dort ist kaum Platz

Sandstrand und Brandung an der Küste von Devon

Devon

  • 4 bis 6 Nächte
  • Auto nötig

Grüne Grafschaft mit zwei Küsten und zwei Nationalparks, näher an London als Cornwall und meist ruhiger.

Eher nichtSie die dramatische Klippenküste suchen, die ist in Cornwall ausgeprägter

Der Felsbogen von Durdle Door an der Jurassic Coast, mit dem Weg über die Klippe und dem Kiesstrand darunter

Dorset

  • 2 Nächte, die Küste und Corfe
  • Auto nötig

Grafschaft an der Südküste mit der Jurassic Coast auf der Welterbeliste, dem Felsbogen Durdle Door, der Burgruine Corfe Castle und den Stränden von Bournemouth; früh dran sein, die Parkplätze sind mittags voll.

Eher nichtSie ohne Auto kommen, an die Küste kommen Sie sonst kaum

Exeter mit der Kathedrale über den Dächern

Exeter

  • Ein Tag, eine Nacht als Auftakt für Devon und Cornwall
  • ohne Auto

Kathedralenstadt in Devon mit römischer Stadtmauer, gut an der Bahn und meist die erste Station im Südwesten

Eher nichtSie ein Reiseziel für mehrere Tage suchen, dann ist die Stadt zu klein

Zwei Exmoor-Ponys im braunen Farn des Moors, mit den Hügeln dahinter

Exmoor

  • 2 Nächte, von Ost nach West
  • Auto nötig

Einer der ruhigsten Nationalparks Englands: Moor und bewaldete Täler, die im Norden ans Meer grenzen, mit einer Burg, einer Steinbrücke und einer Standseilbahn von 1890.

Eher nichtSie ohne Auto kommen, die Orte liegen über den ganzen Park verstreut

Weiße Häuser von Fowey in Reihen am Hang über dem Wasser, mit Kiefern auf dem Hügelkamm

Fowey

  • 1 Nacht oder ein halber Tag
  • ohne Auto

Hafenstädtchen an der Mündung des Fowey an der Südküste Cornwalls, mit einer Personenfähre nach Polruan, einem Fort von Heinrich VIII. über der Mündung und einer kleinen Badebucht; ab Bristol 2 Std. 50 Min.

Eher nichtSie bis ans Wasser fahren wollen, denn im Zentrum gibt es praktisch keine Parkplätze

Der Glastonbury Tor mit dem Turm von St Michael im Abendlicht, der Weg führt den Hügel hinauf

Glastonbury

  • Ein Tag, dazu ein halber in Wells
  • Auto nötig

Kleinstadt in den Somerset Levels: der kilometerweit sichtbare Tor mit Kirchturm, eine Abteiruine mit dem angeblichen Grab von König Artus, eine rote Quelle und eine High Street voller Kristallläden; ab Bristol Airport 42 Min.

Eher nichtSie für das Festival kommen, das findet nicht in der Stadt statt, sondern auf einer Milchfarm bei Pilton

Ein Sträßchen in Lacock an einem Bach entlang, mit Steincottages und Bäumen

Lacock

  • Ein halber Tag, mit Castle Combe oder Bath
  • Auto nötig

Dorf des National Trust ohne Satellitenschüsseln und Verkehrsschilder, deshalb Drehort für Downton Abbey und Harry Potter, mit der Abtei, in der Fox Talbot das Fotonegativ erfand; ab Bristol Airport 1 Std.

Eher nichtSie einen ganzen Tag füllen wollen, das Dorf und die Abtei sind an einem halben Tag gesehen

Lyme Regis vom Wasser aus, mit Strand, Häusern am Hang und einem Ruderboot im Vordergrund

Lyme Regis

  • Ein Tag, bei Niedrigwasser
  • Auto nötig

Seebad an der Jurassic Coast, wo Fossilien aus den Klippen auf den Strand spülen; mit der gebogenen Hafenmauer Cobb, zwei Fossilienmuseen und Fossilienwanderungen. Ab Bristol 1 Std. 30 Min.

Eher nichtSie bei Hochwasser kommen, dann ist der Strand schmal und der Ammonitenboden unerreichbar

Der Außenhafen von Mevagissey mit Booten, der Mole mit dem kleinen Leuchtturm und der Steilküste dahinter

Mevagissey

  • 2 Nächte, mit Heligan und dem Eden Project
  • Auto nötig

Fischerdorf an der Südküste Cornwalls mit einem doppelten Hafen, engen Gassen und den Lost Gardens of Heligan sieben Minuten landeinwärts; ab Bristol 3 Std.

Eher nichtSie mit dem Auto bis an den Hafen fahren wollen, denn die Gassen sind dafür zu eng

Blick über blühende Sträucher auf den Hafen von Newquay mit Booten und den Strand der Bucht dahinter

Newquay

  • 2 Nächte, mit Surfbrett
  • Auto nötig

Surfstadt auf einer Landzunge an der Nordküste Cornwalls, mit dem bekanntesten Surfstrand des Landes, einem geschützten Stadtstrand, Aquarium und Zoo; die Felsnadeln von Bedruthan liegen 18 Min. nördlich.

Eher nichtSie nicht surfen, dann ist Cornwall anderswo schöner

Der Hafen von Padstow mit Fischerbooten und den Häusern, die sich im stillen Wasser spiegeln

Padstow

  • 2 Nächte, mit Fahrrad für den Camel Trail
  • Auto nötig

Fischerhafen an der Mündung des Camel in Nordcornwall, mit einem flachen Radweg auf einer alten Bahntrasse, einer Fußgängerfähre nach Rock und einem Landhaus von 1592 über dem Ort; ab Bristol 3 Std.

Eher nichtSie am Wochenende kommen und Prideaux Place sehen wollen, das Haus öffnet nur werktags

Boote im Hafen von Penzance, dahinter die Stadt mit dem Turm der Kirche St Mary

Penzance

  • 2 Nächte, als Basis für den Westen
  • ohne Auto

Hafenstadt am Ende der Bahnlinie aus London, mit einem Meerwasserbad von 1935, der ältesten Straße der Stadt und dem Schiff zu den Scilly-Inseln; St Michael's Mount, Minack und Land's End liegen in 20 Min.

Eher nichtSie ein Seebad mit Sandstrand erwarten, Penzance hat eine Kaimauer und Kiesel

Smeaton's Tower auf der Rasenfläche der Plymouth Hoe, mit dem Plymouth Sound dahinter

Plymouth

  • 1 Nacht, als Tor zu Dartmoor und Cornwall
  • ohne Auto

Marinestadt an der Grenze von Devon und Cornwall, 1941 zerbombt; der alte Hafen, die Rasenfläche auf der Klippe und eine Marinewerft von 1830 sind der Grund zu kommen.

Eher nichtSie eine schöne Innenstadt suchen, das Zentrum ist Beton aus den Fünfzigerjahren

Poole Quay bei Sonnenuntergang, mit der Kaimauer links und den Booten der Marina an den Stegen

Poole

  • Ein Tag, bis 1. November
  • ohne Auto

Hafenstadt an der Südküste von Dorset, mit Brownsea Island im Hafen, einem kostenlosen Museum am Kai, den Gärten von Compton Acres und der Kettenfähre von Sandbanks nach Studland; ab Waterloo ohne Umstieg in 2 Std. 2 Min.

Eher nichtSie zwischen Anfang November und Mitte März kommen, dann fährt kein Boot nach Brownsea Island

Der Hafen von Port Isaac von der Klippe aus, mit Fischerbooten und dem Dorf am Hang dahinter

Port Isaac

  • Ein halber Tag, von Padstow oder Tintagel aus
  • Auto nötig

Fischerdorf an der Nordküste Cornwalls und Drehort von Doc Martin, mit steilen Gassen über einem Hafen, der bei Ebbe trockenfällt; ab Bristol 2 Std. 46 Min.

Eher nichtSie mit dem Auto bis an den Hafen fahren wollen

Salcombe am Hang über dem Ästuar, mit Booten vor dem Kai und den Klippen an der Mündung

Salcombe

  • Ein Tag, von Ende März bis Ende Oktober
  • Auto nötig

Städtchen an einem Ästuar in Süddevon, wo das Wasser die Hauptstraße ist: Zwei Fähren fahren zu den Stränden und ans andere Ufer, und ab South Sands führt der Küstenpfad an den Klippen entlang nach Bolt Head.

Eher nichtSie im Winter kommen; dann fährt die Fähre nach South Sands nicht, und Overbeck's Garden und das Museum sind geschlossen

Heller Sandstrand mit runden Granitfelsen vor türkisfarbenem Meer, am Horizont eine kleine Felsinsel

Sennen Cove

  • 1 Nacht oder ein Tag ab Penzance
  • ohne Auto

Dorf am Westende Cornwalls mit einem rund 1,6 km langen Sandstrand, einer Rettungsstation am Hafen und dem Küstenpfad nach Land's End, 2 km zu Fuß; ab Bristol 3 Std. 41 Min.

Eher nichtSie in den Sommerferien nach 10:00 Uhr mit dem Auto kommen, dann ist der Strandparkplatz oft schon voll

Rote Sandsteinklippen bei Sidmouth über einem schmalen Strand aus Sand und Kieseln, davor schäumende Wellen unter grauem Himmel

Sidmouth

  • Ein Tag
  • Auto nötig

Seebad aus der Regency-Zeit zwischen zwei roten Klippen an der Jurassic Coast in Ostdevon, mit zwei Stränden, Gärten auf der Klippe und einem Gnadenhof für Esel vor der Stadt, der keinen Eintritt verlangt. Ab Bristol 1 Std. 40 Min.

Eher nichtSie einen Pier, Spielhallen und Abendprogramm erwarten; Sidmouth ist ein Ort für Promenade und Gärten, und das Museum schließt im Winter

Eine schmale Straße zwischen Hecken in Somerset, mit Feldern und dem Glastonbury Tor in der Ferne

Somerset

  • Ein Tag, auf dem Weg von Bath nach Devon
  • Auto nötig

Durchfahrland zwischen Bath und Devon mit der Schlucht von Cheddar, der Kathedrale von Wells und dem Glastonbury Tor; die drei liegen weit auseinander, ein Auto ist nötig.

Eher nichtSie sonntags kommen, dann ist die Kathedrale nur von 12:00 bis 14:00 Uhr offen

Felsen mit Seetang und ein kleiner Sandstrand an der türkisfarbenen Bucht von St Ives

St Ives

  • 2 Nächte, als Basis für West-Cornwall
  • Auto nötig

Hafenstädtchen an der Nordküste Cornwalls mit einer Tate über dem Surfstrand, dem Atelier von Barbara Hepworth und zwei Stränden zu beiden Seiten des Hafens; ab Bristol 3 Std. 30 Min.

Eher nichtSie mit dem Auto ins Zentrum wollen, denn dort können Sie praktisch nicht parken

Die Mauerreste von Tintagel Castle auf der Landzunge, mit dem Meer dahinter

Tintagel

  • Ein Tag, als Halt an der Nordküste
  • Auto nötig

Burgruine halb auf der Küste, halb auf einer Insel, mit einer Fußgängerbrücke über der Brandung; dazu ein mittelalterliches Haus im Dorf und der Hafen von Boscastle. Ab Bristol 2 Std. 45 Min.

Eher nichtSie das Dorf selbst erwarten, das ist eine Straße mit Souvenirläden

Motorboote im Jachthafen von Torquay, dahinter das Riesenrad und die Häuser auf den Hügeln

Torquay

  • Ein Tag, mit Kindern zwei
  • ohne Auto

Seebad an der Torbay in Süddevon, mit einer Tropfsteinhöhle mit Funden aus der Steinzeit, einer über 800 Jahre alten Abtei, einem Modelldorf und Stränden in wenigen Minuten Fahrt vom Hafen; ab London Paddington 2 Std. 59 Min. ohne Umstieg.

Eher nichtSie ein stilles Küstenstädtchen suchen; dann passen Dartmouth und Salcombe besser, beide unter einer Stunde entfernt

Segelboote auf der Dart in Totnes, links Häuser und ein Lagerhaus aus Stein am Ufer, rechts Bäume im Herbstlaub, dahinter grüne Hügel

Totnes

  • Ein Tag, mit dem Boot nach Dartmouth
  • ohne Auto

Marktstädtchen in Süddevon am oberen Ende der schiffbaren Dart, mit einer normannischen Burg über den Dächern, einer steilen Hauptstraße mit dem Butterwalk aus der Tudorzeit und Booten, die im Sommerhalbjahr in 1 Std. 30 Min. nach Dartmouth fahren; ab London Paddington 2 Std. 34 Min. ohne Umstieg.

Eher nichtSie im Winter kommen; dann sind Burg und Museum geschlossen, und das Boot fährt nicht

Die Westfassade von Wells Cathedral mit den Figuren in den Nischen, von unten gesehen

Wells

  • Ein halber Tag, mit Glastonbury oder Cheddar
  • Auto nötig

Nach der City of London die kleinste Stadt Englands mit City-Status, alles rund um eine Kathedrale mit Scherenbögen und einer Uhr von etwa 1390, daneben der Bischofspalast mit Wassergraben und Schwänen, die eine Glocke läuten; ab Bristol Airport 32 Min.

Eher nichtSie an einem Sonntag kommen, dann ist die Kathedrale nur von 12:00 bis 14:00 Uhr offen

Schafe auf einer Weide vor den Kreidehügeln und Feldern von Wiltshire unter Wolken

Wiltshire

  • 2 Nächte, Vorgeschichte und Dörfer
  • Auto nötig

Grafschaft aus Kreidehügeln zwischen Bath und Salisbury, mit Stonehenge, dem größten Steinkreis der Welt in Avebury, der höchsten Kirchturmspitze Englands und dem ersten Safaripark außerhalb Afrikas.

Eher nichtSie ohne Auto kommen, dann bleiben Salisbury und Stonehenge per Bus

Süden

Das Great Bath der Roman Baths in Bath, abends im Fackellicht

Bath

  • 2 Nächte
  • ohne Auto

Georgianische Stadt aus honigfarbenem Stein, kompakt genug für zwei Tage und per Zug ab London in 90 Min. erreichbar.

Eher nichtSie mit kleinen Kindern reisen, denn das Programm besteht aus Museen und Fassaden

Bunte Strandhütten vor viktorianischen Häuserzeilen an der Strandpromenade von Brighton und Hove

Brighton

  • 1 Nacht, oder ein Tagesausflug ab London
  • ohne Auto

Seebad eine Zugstunde südlich von London, mit einem Palast im indischen Stil, einem Vergnügungspier und zwei Vierteln voller kleiner Läden.

Eher nichtSie einen Sandstrand erwarten, der Strand ist Kies

Eine Holzbank zwischen kahlen Bäumen auf einer sonnigen Wiese in einem Park

Broadstairs

  • Ein Tag, mit Margate und Ramsgate zwei
  • ohne Auto

Kleines Seebad auf der Isle of Thanet im Nordosten von Kent, mit einer Sandbucht unter der Klippe, einem Dickens-Museum an der Promenade und einem Küstenweg zu sechs weiteren Buchten; ab St Pancras 1 Std. 29 Min. ohne Umstieg.

Eher nichtSie im Winter wegen Dickens kommen, das Museum ist ab dem 2. November geschlossen

Die Kathedrale von Canterbury mit ihren Türmen unter blauem Himmel

Canterbury

  • Ein Tag, eine Nacht
  • ohne Auto

Ummauerte Kathedralenstadt in Kent, eine knappe Stunde ab London und eine halbe ab Dover, mit drei Welterbestätten innerhalb eines Kilometers.

Eher nichtSie mehr als einen Tag füllen wollen, die Stadt ist klein

Die Hafenmole von Dover mit dem Leuchtturm, dahinter die weißen Klippen und die Burg

Dover

  • Ein Tag, am Anfang oder Ende der Reise
  • ohne Auto

Fährhafen mit der größten Burg Englands und den weißen Klippen, ein Kilometer von der Anlegestelle; die Stadt selbst ist Zweck, nicht Ziel.

Eher nichtSie ein hübsches Städtchen suchen, Dover ist ein Arbeitshafen

Eastbourne aus der Luft, mit dem Hafen, den Wellenbrechern und der Stadt dahinter

Eastbourne

  • 1 Nacht, die Stadt am Vormittag und die Klippen am Nachmittag
  • ohne Auto

Viktorianisches Seebad, an dessen Westrand die South Downs ins Meer laufen: Beachy Head, die höchste Kreideklippe des Landes, und dahinter die Seven Sisters, mit Gatwick in 56 Min.

Eher nichtSie Nachtleben suchen, dafür ist Brighton eine halbe Zugstunde weiter

Der Hafen von Folkestone mit Fischerbooten und den Häusern am Hang dahinter

Folkestone

  • Ein Tag, eine Nacht am Anfang oder Ende der Reise
  • ohne Auto

Die Stadt am englischen Ende des Kanaltunnels: ein Hafenpier mit Essständen und Champagnerbar im Leuchtturm, 92 Kunstwerke im Freien, ein Künstlerviertel und das Denkmal für die Luftschlacht um England auf der Klippe; fünf von sechs Orten kostenlos.

Eher nichtSie ein Seebad mit Strand suchen, dafür ist Margate die bessere Wahl

Ein Backsteingebäude mit weißem Portal und schmiedeeisernem Tor in Greenwich, unter blauem Himmel

Greenwich

  • Ein Tag, von London aus
  • ohne Auto

Welterbe am Südufer der Themse, eine halbe Stunde von der City: das Observatorium mit dem Nullmeridian, die Cutty Sark im Trockendock, die bemalte Halle des Old Royal Naval College und ein Park mit Blick auf Canary Wharf; fünf von acht Orten kostenlos.

Eher nichtSie erst nach dem Mittagessen kommen, dann reicht es nur noch für die Cutty Sark oder das Observatorium

Der Blick vom Parliament Hill über London mit The Shard und den Türmen der City, im Vordergrund herbstlich gefärbte Bäume und eine Wiese

Hampstead

  • Ein Tag, von London aus
  • ohne Auto

Dorf auf einem Hügel im Norden Londons, 11 Min. mit der Northern Line von St Pancras: Heide mit Naturbädern und dem Blick vom Parliament Hill, Kenwood mit Rembrandt und Vermeer ohne Eintritt, die Häuser von Keats und Freud; zwei von sechs Orten kostenlos.

Eher nichtSie am Montag oder Dienstag kommen, dann sind Keats House und das Freud Museum geschlossen und es bleiben die Heide und Kenwood

Blick über die Dächer der Altstadt von Hastings zum Meer, mit dem Pier in der Ferne

Hastings

  • Ein Tag, eine Nacht
  • ohne Auto

Arbeitende Fischerstadt am Seebad, mit den schwarzen Netzschuppen am Strand, einer Burgruine auf dem Hügel und zwei Standseilbahnen; eine Stunde ab dem Tunnel in Folkestone.

Eher nichtSie das Schlachtfeld von 1066 suchen, das liegt in Battle, elf Kilometer landeinwärts

Alte Wirtshausaufschrift über einer weißen Tür auf der Isle of Wight

Isle of Wight

  • 2 Nächte, die Fähre lohnt sich für einen Tag nicht
  • Auto nötig

Insel vor der Küste von Hampshire mit den Kreidefelsen The Needles, dem Haus von Königin Victoria und einer Südküste mit Gärten; 45 Min. Fähre ab Portsmouth.

Eher nichtSie nur einen Tag haben, Fähre hin und zurück frisst ihn auf

Ein Wiesenweg durch hohes Gras zu einem Waldrand in Kent, unter weitem Himmel

Kent

  • 2 bis 4 Nächte, oft als Auftakt der Reise
  • ohne Auto

Die erste Grafschaft nach der Fähre: Canterbury, die weißen Klippen, Leeds Castle und eine Küste von Austernhafen bis Kunststadt, alles in einer Stunde ab Dover.

Eher nichtSie Leeds Castle und Sissinghurst an denselben Tag wie die Küste hängen wollen, das kostet die Hälfte an Fahrzeit

Die Westminster Bridge und das Parlament mit Big Ben in London

London

  • 3 bis 5 Nächte
  • ohne Auto

Hauptstadt mit den größten Museen des Landes, fast alle ohne Eintritt, und einem Nahverkehr, der ein Auto überflüssig macht.

Eher nichtIhr Budget knapp ist, London ist deutlich teurer als der Rest des Landes

Der Strand von Margate bei Ebbe mit Tang auf dem nassen Sand, rechts die Hafenmole mit dem Leuchtturm

Margate

  • Ein Tag, von Mittwoch bis Sonntag
  • ohne Auto

Seebad an der Nordküste von Thanet in Kent, mit dem kostenlosen Turner Contemporary am Strand, einem Muschelgang unter der Erde, dessen Erbauer niemand kennt, und dem Vergnügungspark Dreamland; ab der Fähre in Dover 35 Min.

Eher nichtSie montags oder dienstags kommen; ab November sind dann Museum, Grotte und Höhlen geschlossen

Ein New-Forest-Pony zwischen Birkenstämmen im Farn, mit dem Wald dahinter

New Forest

  • 2 Nächte, Wald und Küste
  • Auto nötig

Nationalpark aus Eichenwald, Heide und Küste zwischen Southampton und Bournemouth, mit frei laufenden Ponys und dem Automuseum von Beaulieu; ohne Tor, aber seit 2026 mit Parkgebühr.

Eher nichtSie ohne Auto kommen, Beaulieu, Exbury und Hurst Castle sind sonst kaum zu erreichen

HMS Warrior mit den drei Masten und dem schwarzen Eisenrumpf im Hafen von Portsmouth

Portsmouth

  • Ein Tag, eine Nacht
  • ohne Auto

Marinestadt am Solent gegenüber der Isle of Wight, mit Nelsons Flaggschiff, dem gehobenen Tudor-Wrack der Mary Rose und einem Aussichtsturm von 170 Metern; ab Dover 2 Std. 40 Min.

Eher nichtSchiffe Sie nicht interessieren, dann ist ein Tag mehr als genug

Motorboote und Segeljachten im Hafen von Ramsgate, dahinter weiße, gelbe und rosa Häuser über der Kaimauer

Ramsgate

  • Ein halber Tag, mit Broadstairs und Margate ein ganzer
  • ohne Auto

Hafenstadt an der Ostspitze von Kent, mit dem einzigen Royal Harbour Englands, Luftschutztunneln von 1939 unter der Stadt und der Kirche, die Augustus Pugin neben sein eigenes Haus baute; ab St Pancras 1 Std. 17 Min. ohne Umstieg.

Eher nichtSie mehr als einen halben Tag füllen wollen, ohne Broadstairs oder Margate dazuzunehmen

Der Fluss Rother mit Fischerbooten, dahinter die Altstadt von Rye auf dem Hügel

Rye

  • Ein halber Tag, eine Nacht
  • ohne Auto

Mittelalterliches Städtchen auf einem Hügel am Rand der Romney Marsh, mit Kopfsteinpflaster, einem der ältesten Turmuhrwerke Englands und dem Haus von Henry James; 36 Min. ab dem Tunnel in Folkestone.

Eher nichtSie einen ganzen Tag füllen wollen, die Altstadt passt in 500 Meter

Salisbury Cathedral vom Rasen der Cathedral Close aus, mit dem Querschiff und den Strebepfeilern

Salisbury

  • Ein Tag, mit Stonehenge am Nachmittag
  • ohne Auto

Kathedralenstadt mit der höchsten Kirchturmspitze Englands und einer Magna Carta, 16 km von Stonehenge; die Stadt füllt einen halben Tag, Stonehenge den anderen.

Eher nichtSie sonntags kommen, dann öffnet die Kathedrale erst um 12:30 Uhr und der Park and Ride fährt nicht

Der Steinkreis von Stonehenge in der Ebene von Salisbury

Stonehenge

  • Ein Tag für die Steinkreise, zwei mit Salisbury
  • Auto nötig

In Wiltshire, rund 2 Std. westlich von London und 1 Std. südlich von Bath

Eher nichtSie erwarten, zwischen den Steinen zu stehen: das geht nur bei den gesondert buchbaren Sitzungen

Bunte Strandhütten vor viktorianischen Häuserzeilen an der Promenade von Hove in Sussex

Sussex

  • 2 bis 3 Nächte, von Brighton aus
  • ohne Auto

Grafschaft zwischen Kent und Hampshire mit einer Küste aus weißer Kreide, dem Höhenrücken der South Downs und Brighton als Standort; die Landschaft kostet nichts, das Parken schon.

Eher nichtSie Battle und Fishbourne an einem Tag wollen, die liegen an den beiden Enden der Grafschaft

Kiesstrand mit hölzernen Buhnen, dahinter der Hafen von Whitstable mit Hallen, Buden und dem grauen Turm einer Industrieanlage

Whitstable

  • Ein halber Tag, bei Niedrigwasser
  • ohne Auto

Hafenort an der Nordküste von Kent, bekannt für seine Austern, mit einem Kiesstreifen, der bei Niedrigwasser ins Meer hinausläuft, den kostenlosen Gärten von Whitstable Castle und einem Museum mit einer Lokomotive von 1830; ab St Pancras 1 Std. 19 Min. ohne Umstieg.

Eher nichtSie einen Sandstrand suchen; der Strand besteht aus Kies, Sand finden Sie in Margate

Die Westfassade der Winchester Cathedral mit dem Rasen der Close und Bäumen davor

Winchester

  • Ein halber Tag, auch als Ausflug ab London
  • ohne Auto

Alte Hauptstadt von Wessex, eine Zugstunde ab London, mit der Kathedrale, in der Jane Austen liegt, und der Tafelrunde in der Great Hall; in einem Nachmittag zu Fuß zu schaffen.

Eher nichtSie mehr als einen Tag füllen wollen, die Stadt ist in einem Spaziergang gesehen

Ein Hirsch überquert den Long Walk, am Ende der Allee steht Windsor Castle

Windsor

  • Ein Tag, am besten ab London oder Heathrow
  • ohne Auto

Das größte bewohnte Schloss der Welt, eine Stunde westlich von London, mit einer fünf Kilometer langen Allee davor und Eton auf der anderen Seite der Themse.

Eher nichtSie mehr als einen Tag bleiben wollen, nach dem Schloss ist die Stadt fertig

Mitte

Bakewell mit dem Turm der All Saints Church zwischen Steinhäusern, dahinter Felder mit Trockenmauern

Bakewell

  • 2 Nächte, als Basis für den Peak District
  • ohne Auto

Marktstadt am Wye mitten im Peak District, mit dem Bakewell Pudding, einer Brücke aus der Zeit um 1300 und dem Monsal Trail vor der Stadt; Chatsworth liegt 11 Min. entfernt. Ab der Fähre in Hull 1 Std. 51 Min.

Eher nichtSie zwischen Januar und Ende März wegen der Landhäuser kommen, dann sind Chatsworth und Haddon Hall geschlossen

Die Steincottages von Arlington Row in Bibury mit dem Weg davor

Bibury

  • Ein Vormittag, früh, dann das Coln-Tal
  • Auto nötig

Dorf in den Cotswolds mit der bekanntesten Häuserreihe Englands, Arlington Row von etwa 1380, einer Forellenzucht von 1902 und einer Kirche mit angelsächsischem Mauerwerk; in einer Stunde abgegangen, ab zehn Uhr voll. Ab Heathrow 1 Std. 30 Min.

Eher nichtSie mittags kommen, dann gibt es keinen Parkplatz mehr

Birmingham aus der Luft in der Dämmerung, mit dem Bahnhof New Street und Grand Central in der Mitte

Birmingham

  • 1 Nacht, als Zwischenstation
  • ohne Auto

Zweitgrößte Stadt Englands, die man wegen dessen besucht, was hier gemacht wurde: Schmuck, Schokolade, Kanäle und ein kostenloses Museum mit dem größten angelsächsischen Goldfund.

Eher nichtSie Schönheit suchen, Birmingham ist eine Stadt der Werkstätten

Der Windrush in Bourton-on-the-Water, am Ufer Bäume, Bänke und Spaziergänger vor den Läden

Bourton-on-the-Water

  • Ein Vormittag, früh, dann die Dörfer darum
  • Auto nötig

Das meistbesuchte Dorf der Cotswolds, mit dem Windrush unter steinernen Brücken durch die Mitte, dem Dorf selbst im Maßstab 1:9, Pinguinen und einem Automuseum; zwischen elf und vier voll, davor und danach leer. Ab Birmingham Airport 1 Std. 10 Min.

Eher nichtSie mittags kommen, dann steht die High Street voller Reisebusse

Broadway Tower mit Zinnen und Union Jack auf einer Graskuppe, rechts ein Kiesweg, dahinter die Ebene bis zum Horizont

Broadway

  • Ein Tag, am besten Di bis Sa
  • Auto nötig

Das Dorf am Nordrand der Cotswolds, mit zwei Museen an der High Street, Broadway Tower 7 Min. oberhalb und Snowshill Manor des National Trust im Süden. Ab Birmingham Airport 58 Min.

Eher nichtSie im Dezember wegen Snowshill Manor kommen, dann ist das Haus geschlossen

Die geschwungene Fassade von The Crescent in Buxton mit Pilastern und Balustrade unter blauem Himmel

Buxton

  • 1 Nacht, gut mit dem Peak District zu verbinden
  • ohne Auto

Georgianische Kurstadt am Westrand des Peak District, mit dem Halbrund von The Crescent, einer Quelle mit 27,5 °C warmem Wasser, einem Opernhaus von Frank Matcham und einer Tropfsteinhöhle am Stadtrand.

Eher nichtSie erst nachmittags ankommen, denn in die Crescent Experience kommen Sie nach 15:00 Uhr nicht mehr hinein

Blick aus der Luft über die Dächer, Gärten und Alleen von Cheltenham, mit den Hügeln am Horizont

Cheltenham

  • 2 Nächte, als Basis für die Cotswolds
  • Auto nötig

Regency-Kurstadt am Rand der Cotswolds, in einer halben Stunde von Montpellier bis Pittville abzugehen, mit dem höchsten Punkt der Cotswolds und dem Grab von Katherine Parr vor der Tür; ab Birmingham Airport 1 Std. 11 Min.

Eher nichtSie nur die Stadt sehen wollen, dafür reicht ein halber Tag; für alles andere brauchen Sie ein Auto

Ein Haus aus gelbem Kalkstein mit Rosen an der Fassade, davor eine Trockenmauer und ein hölzernes Tor

Chipping Campden

  • Ein Tag, mit Dover's Hill oder Hidcote
  • Auto nötig

Marktstädtchen im Norden der Cotswolds mit einer geschwungenen High Street aus gelbem Kalkstein, der offenen Market Hall von 1627 und dem Start des Cotswold Way nach Bath; Hidcote liegt eine Viertelstunde entfernt. Ab Birmingham Airport 1 Std.

Eher nichtSie ohne Auto mehrere Dörfer an einem Tag sehen wollen, der Bus fährt etwa alle zwei Stunden

Die Pfarrkirche St John Baptist in Cirencester mit ihrem Turm, vom Kirchhof mit alten Grabsteinen aus gesehen

Cirencester

  • Ein Tag, am besten Montag oder Freitag
  • ohne Auto

Marktstadt im Süden der Cotswolds, in römischer Zeit als Corinium nach London die größte Stadt Britanniens, mit Römermuseum, Amphitheater und einer Pfarrkirche am Marktplatz; alles zu Fuß. Ab Heathrow 1 Std. 31 Min.

Eher nichtSie ein stilles Dorf aus dem Bilderbuch suchen, denn Cirencester ist eine belebte Marktstadt

Steinhäuser am Bach in einem Dorf in den Cotswolds

Cotswolds

  • 3 bis 4 Nächte
  • Auto nötig

Hügelland mit Dörfern aus honigfarbenem Kalkstein, zwischen Bath und Oxford gelegen und ohne Auto kaum zu bereisen.

Eher nichtSie ohne Auto reisen, denn die Busverbindungen zwischen den Dörfern sind dünn

Der Kreuzgang von Gloucester Cathedral mit dem Fächergewölbe und dem Licht durch die Fenster

Gloucester

  • Ein Tag, eine Nacht
  • ohne Auto

Stadt am Severn mit dem Grab Eduards II. und dem Hogwarts-Kreuzgang in der Kathedrale, zehn Minuten weiter die viktorianischen Docks; sechs von acht Orten kostenlos. Ab Paddington 1 Std. 43 Min.

Eher nichtSie montags oder dienstags kommen, dann ist höchstens eines der drei Museen geöffnet

Die Ruine von Kenilworth Castle aus rotem Sandstein im Abendlicht, mit einer Hecke und einem Fußweg davor

Kenilworth

  • Ein Tag, als Abstecher von Warwick oder Stratford
  • ohne Auto

Kleinstadt in Warwickshire mit einer weitläufigen Burgruine aus rotem Sandstein und dem Garten von 1575, dem Park Abbey Fields mit den Resten der Abtei und einer Altstadt mit Fachwerk, alles zu Fuß erreichbar.

Eher nichtSie eine vollständige Burg mit Vorführungen wollen, dafür ist Warwick Castle eine Viertelstunde entfernt

Die drei Türme der Kathedrale von Lincoln über den roten Ziegeldächern der Oberstadt

Lincoln

  • Ein Tag, eine Nacht
  • ohne Auto

Zwei Städte übereinander: oben auf dem Hügel Kathedrale, Burg mit Magna Carta und römisches Stadttor, unten der Hafen von Brayford Pool; die Steep Hill verbindet beide. Ab Hull gut eine Stunde.

Eher nichtSie schlecht zu Fuß sind, denn die Oberstadt erreichen Sie nur über eine Steigung

Blick aus der Luft über die Dächer und Türme von Nottingham, mit dem grünen Umland am Horizont

Nottingham

  • Ein Tag, eine Nacht
  • ohne Auto

Stadt auf dem größten Höhlennetz des Landes, mit der Burg auf dem Felsen, Höhlen zum Durchgehen und dem Sherwood Forest der Robin-Hood-Geschichten 41 Min. nördlich; ab St Pancras 1 Std. 34 Min.

Eher nichtSie eine Altstadt zum Flanieren suchen, dafür ist Lincoln eine Stunde weiter

Die Radcliffe Camera in Oxford

Oxford

  • 1 Tag oder 2 Nächte
  • ohne Auto

Universitätsstadt mit gotischen Colleges und einer der ältesten Bibliotheken Europas, ab London in rund 1 Std. erreichbar.

Eher nichtSie im Sommer kommen und Ruhe erwarten, dann ist die Innenstadt sehr voll

Die Felskante Stanage Edge im Peak District über dem Hope Valley

Peak District

  • 2 bis 3 Nächte
  • Auto nötig

Ältester Nationalpark Englands zwischen Manchester und Sheffield, mit Felskanten im Norden und Kalksteintälern im Süden.

Eher nichtSie hohe Berge und große Seen erwarten, dafür ist der Lake District da

Das Marktkreuz auf dem Market Square von Stow-on-the-Wold, dahinter Läden aus Kalkstein und das Pub The Talbot

Stow-on-the-Wold

  • Ein Vormittag, dann die Dörfer darum
  • Auto nötig

Marktstädtchen auf einem Hügel im Norden der Cotswolds, wo der Fosse Way und andere alte Straßen zusammenlaufen; mit einem großen Marktplatz, einer Kirchentür zwischen zwei Eiben und Antiquitätenläden, in einem Vormittag abgegangen. Ab Birmingham Airport 1 Std. 5 Min.

Eher nichtSie einen Tag mit Eintrittszielen füllen wollen; im Ort selbst gibt es den Platz, die Kirche und die Läden

Eine Kanalschleuse am Bancroft Basin in Stratford-upon-Avon, mit dem Geländer und den Bäumen dahinter

Stratford-upon-Avon

  • Ein Tag, eine Nacht
  • ohne Auto

Shakespeares Geburts- und Begräbnisort in Warwickshire: Geburtshaus, Grab in der Kirche am Fluss und das Theater der Royal Shakespeare Company in einer Schleife zu Fuß.

Eher nichtSie nichts mit Shakespeare anfangen können, dann bleibt ein hübsches Fachwerkstädtchen für zwei Stunden

Warwick Castle über dem Avon, von der Brücke aus, mit den Bäumen am Ufer

Warwick

  • Ein Tag, gut mit Stratford zu verbinden
  • ohne Auto

Kleinstadt in Warwickshire mit einer Burg, die ein Freizeitpark mit Vorführungen ist, einer Kirche mit Grabmälern und Turm und einem Armenstift an der High Street.

Eher nichtSie eine stille Burgruine ohne Schauspieler wollen, dann fahren Sie nach Kenilworth

Norden

Steinerne Villen mit roten Dächern hinter den Dünen, vom breiten Sandstrand von Alnmouth aus gesehen

Alnmouth

  • Ein halber Tag, mit Alnwick ein ganzer
  • ohne Auto

Dorf an der Mündung des Aln in Northumberland mit breitem Sandstrand, Küstenpfad und einem Bahnhof an der Hauptstrecke von London nach Edinburgh; 57 km von der Fähre in North Shields, 8 km von Alnwick.

Eher nichtSie ein Programm erwarten: Im Dorf gibt es eine Straße, den Strand und den Fluss, und vom 21. Oktober bis Ende März ist Alnwick Castle geschlossen

Alnwick Castle über dem Fluss Aln, von den Wiesen am anderen Ufer aus, mit Bäumen davor

Alnwick

  • Ein Tag, eine Nacht
  • ohne Auto

Marktstädtchen in Northumberland mit der Burg, die in den ersten beiden Harry-Potter-Filmen Hogwarts spielte, dem Garten mit der Kaskade daneben und einer Buchhandlung im alten Bahnhof; ab der Fähre in North Shields 46 Min.

Eher nichtSie mit Hund kommen, in Burg und Hulne Park dürfen nur Assistenzhunde

Bamburgh Castle auf dem Basaltfelsen über dem Strand, im Abendlicht

Bamburgh

  • Ein Tag, eine Nacht
  • Auto nötig

Burg auf einem Basaltfelsen über einem kilometerlangen Sandstrand, mit dem Dorf und dem Museum über die Retterin Grace Darling dahinter; die Boote zu den Farne Islands fahren 6 Min. weiter in Seahouses. Ab der Fähre in North Shields 1 Std.

Eher nichtSie ohne Auto kommen, der nächste Bahnhof liegt 26 Min. Fahrt entfernt

Die Brücken über den Tweed bei Berwick, vorn die Betonbögen der Royal Tweed Bridge, dahinter die Stadt

Berwick-upon-Tweed

  • Ein halber Tag, auf dem Weg nach Schottland
  • ohne Auto

Nördlichste Stadt Englands, dreizehnmal zwischen England und Schottland gewechselt, mit elisabethanischen Stadtmauern, drei Brücken aus drei Jahrhunderten und einem Spazierweg zu den Motiven des Malers Lowry; ab King's Cross 3 Std. 42 Min. direkt.

Eher nichtSie für die Kaserne kommen, die ist bis Herbst 2027 geschlossen

Carlisle Cathedral aus rotem Sandstein mit dem Turm, davor die Spitzbogen-Arkade des Fratry-Anbaus mit dem Café und Ziergräser im Vordergrund

Carlisle

  • Ein Tag, eine Nacht; im Winter an einem Wochenende
  • ohne Auto

Grenzstadt im Norden Cumbrias am Westende des Hadrianswalls, mit der Burg aus rotem Sandstein, dem Museum Tullie und der Kathedrale wenige Gehminuten auseinander; Ausgangspunkt der Settle-Carlisle-Bahn. Ab der Fähre in North Shields 1 Std. 30 Min.

Eher nichtSie im Winter unter der Woche kommen, denn vom 2. November bis 16. März öffnet die Burg bis auf wenige Tage nur am Wochenende

Die Eastgate Clock auf dem Osttor von Chester, von der Straße aus gesehen

Chester

  • 1 Nacht, gut mit Liverpool und Nordwales zu verbinden
  • ohne Auto

Römische Garnisonsstadt an der walisischen Grenze mit der einzigen vollständigen Stadtmauer Englands, zweistöckigen Ladengalerien und sechs kostenlosen Orten von acht.

Eher nichtSie montags kommen, dann sind Museum und Deva Roman Experience für Sie geschlossen

Der steinerne Brunnen mit pyramidenförmigem Aufsatz am Marktplatz von Corbridge, dahinter das Marktkreuz und Läden

Corbridge

  • Ein halber Tag, auf dem Weg zum Hadrianswall
  • ohne Auto

Dorf am Tyne zwischen Newcastle und dem Hadrianswall, mit den Ausgrabungen einer römischen Stadt, einem mittelalterlichen Wehrturm am Marktplatz und einer Steinbrücke über den Fluss; ab der Fähre in North Shields 39 Min.

Eher nichtSie im Winter unter der Woche kommen; vom 2. November bis 23. Dezember öffnet die Römerstadt nur samstags und sonntags

Kathedrale und Burg von Durham über dem Wear, mit der Brücke und dem Wehr im Vordergrund

Durham

  • Ein Tag, eine Nacht; mit Beamish zwei
  • ohne Auto

Normannische Kathedrale und Burg auf einem Felsen in einer Flussschleife, eine halbe Stunde vom Fährhafen Newcastle und drei Zugstunden ab London.

Eher nichtSie mit dem Auto auf die Halbinsel wollen, das kostet £5 am Tag und bringt nichts

Ein alter Wegweiser in Burnsall mit Armen nach Grassington, Appletreewick und Bolton Abbey, dahinter gelbes Herbstlaub und ein Hügel

Grassington

  • 1 bis 2 Nächte, als Basis für Wharfedale
  • ohne Auto

Dorf aus grauem Stein um einen gepflasterten Platz mitten in Wharfedale, mit dem Folk Museum, den Linton Falls fünf Gehminuten unterhalb, dem Kalksteinwald Grass Wood und dem Dales Way; ab der Fähre in Hull 2 Std. 2 Min.

Eher nichtSie nach dem 1. November ins Folk Museum wollen, dann ist es bis zum Frühjahr geschlossen, und das Dorf selbst haben Sie an einem Nachmittag gesehen

Ein viktorianisches Eckhaus aus Stein mit Rundbogenfenstern, Balkonen und einem Türmchen im Zentrum von Harrogate

Harrogate

  • Ein Tag, am besten Di bis Do
  • ohne Auto

Kurstadt in North Yorkshire, groß geworden durch die stärkste Schwefelquelle Europas, mit den einzigen vollständig erhaltenen viktorianischen Türkischen Bädern Englands, achtzig Hektar geschützter Grünfläche und dem ersten Bettys; ab der Fähre in North Shields 1 Std. 40 Min.

Eher nichtSie von Freitag bis Sonntag in die Bäder wollen, das kostet £10 mehr

Ein Weg durch blühende Heide auf dem Moor, dahinter Hügel unter einem blauen Himmel mit weißen Wolken

Haworth

  • 1 Nacht, von Mi bis So wegen des Museums
  • ohne Auto

Dorf der Schwestern Brontë in West Yorkshire: das Pfarrhaus als Museum, die steile gepflasterte Main Street, die Dampfbahn durch das Worth Valley und die Heide mit dem Brontë-Wasserfall; ab der Fähre in Hull 1 Std. 46 Min.

Eher nichtSie an einem Ruhetag des Museums kommen: dienstags, von November bis Mitte März auch montags und im Januar unter der Woche; die Dampfbahn fährt im Winter meist am Wochenende

Hexham Abbey mit dem Turm und dem Querhaus, von der Seite des Marktplatzes aus

Hexham

  • 2 Nächte, als Basis für den Hadrianswall
  • Auto nötig

Marktstadt zehn Kilometer südlich des Hadrianswalls, mit einer Abtei über einer Krypta aus dem siebten Jahrhundert und dem ältesten eigens gebauten Gefängnis Englands; Chesters, Housesteads und Vindolanda liegen höchstens 20 Min. entfernt. Ab der Fähre in North Shields 40 Min.

Eher nichtSie den Hadrianswall auslassen wollen, denn er ist der Grund, hier zu übernachten

Blick von oben auf die Dächer von Keswick, den Derwentwater und die schneebedeckten Fells dahinter

Keswick

  • 2 Nächte, als Basis im Norden des Lake District
  • ohne Auto

Städtchen am Nordufer des Derwentwater, mit dem Boot als Verkehrsmittel zu Catbells und Lodore Falls, einem Steinkreis von 4.500 Jahren vor den Bergen und Markt am Donnerstag und Samstag; ab Manchester Airport 2 Std. 15 Min.

Eher nichtSie Grasmere und Windermere im Süden als Basis brauchen, dafür ist Keswick eine halbe Stunde zu weit nördlich

Blick von oben auf einen See im Lake District

Lake District

  • 4 bis 5 Nächte
  • Auto nötig

Englands höchste Berge und größte Seen, ein Nationalpark für Wanderer, in dem es allerdings häufig und ausdauernd regnet.

Eher nichtSie nicht wandern wollen, denn die Orte selbst sind schnell gesehen

Der Uhrturm des Rathauses von Leeds mit seiner Kuppel zwischen den Dächern der Innenstadt

Leeds

  • Ein Tag, eine Nacht
  • ohne Auto

Viktorianische Handelsstadt in West Yorkshire mit dem kostenlosen Waffenmuseum des Landes, einer der größten Markthallen Europas und Einkaufspassagen von 1900; ab Hull 1 Std. 20 Min., ab Manchester Airport 1 Std. 26 Min. mit dem Zug.

Eher nichtSie Altstadt und Kathedrale suchen, dafür ist York eine Dreiviertelstunde weiter

Das Hafenbecken am Canning Dock in Liverpool mit den Neubauten von Mann Island dahinter

Liverpool

  • 2 Nächte
  • ohne Auto

Hafenstadt mit kostenlosen Museen, zwei Kathedralen und den Beatles, alles in einem Streifen von drei Kilometern zu Fuß; die Falle ist der Montag.

Eher nichtSie montags kommen, dann sind alle staatlichen Museen geschlossen

Manchester aus der Luft, mit den Hochhäusern des Zentrums und der Ebene dahinter

Manchester

  • 2 Nächte
  • ohne Auto

Die erste Industriestadt der Welt, mit kostenlosen Museen in alten Fabriken, zwei Fußballstadien und einem Flughafen mit eigenem Bahnhof, 15 Min. vom Zentrum.

Eher nichtSie eine schöne Altstadt suchen, Manchester ist Backstein und Beton

Das Black Gate, das Torhaus von Newcastle Castle, mit der Holzbrücke davor

Newcastle upon Tyne

  • Ein Tag für die Stadt, dann die Umgebung
  • ohne Auto

Hafenstadt am Tyne mit sieben Brücken auf einem Kilometer, kostenlosen Museen und dem Fähranleger aus IJmuiden vor der Tür; Hadrianswall, Durham und die Küste liegen in 45 Min.

Eher nichtSie montags oder dienstags kommen, dann ist das BALTIC geschlossen

Zwei Schafe auf einer schmalen Straße durch das Heidemoor der North York Moors, mit Feldern im Tal dahinter

North York Moors

  • 2 Nächte, Binnenland und Küste
  • Auto nötig

Nationalpark aus Heidemoor und tiefen Tälern, mit 42 km Küste, einer Dampfbahn quer hindurch und der Abteiruine von Rievaulx; 1 Std. 15 Min. vom Fährhafen Hull.

Eher nichtSie ohne Auto kommen, dann bleibt Ihnen die Dampfbahn von Pickering nach Whitby

Der Hadrianswall auf den Hügeln von Northumberland

Northumberland

  • 3 bis 4 Nächte
  • Auto nötig

Die am dünnsten besiedelte Grafschaft Englands, mit Burgen an leeren Stränden und dem Hadrianswall als römischer Nordgrenze.

Eher nichtSie eine kurze Reise planen, denn ab London sind es rund 5 Std. Fahrt

Blick über die Bucht von Scarborough mit Hafen, Leuchtturm und Segelbooten, von der Klippe aus

Scarborough

  • Ein Tag, eine Nacht
  • ohne Auto

Seebad in North Yorkshire mit der Burg von English Heritage zwischen zwei Buchten, dem Grab von Anne Brontë und zwei Museen mit einem gemeinsamen Jahrespass für £5; ab der Fähre in Hull 1 Std. 15 Min.

Eher nichtSie sonntags oder montags kommen, dann sind die Museen geschlossen

Der Winter Garden von außen, mit den Holzbögen hinter der Glasfront, davor ein leicht verschneiter Platz mit Steinbänken und Laternen

Sheffield

  • Ein Tag, eine Nacht; zwei Nächte als Basis für den Peak District
  • ohne Auto

Stahlstadt in South Yorkshire am Ostrand des Peak District, mit acht kostenlosen Zielen vom Stahlmuseum auf Kelham Island bis zum Winter Garden; ab der Fähre in Hull 1 Std. 23 Min., ab Manchester Airport 1 Std. 15 Min. mit dem Zug.

Eher nichtSie an einem Montag kommen, denn dann sind Kelham Island, die Millennium Gallery und Weston Park geschlossen

Der Strand Longsands bei Ebbe, mit Surfbrettern im Sand und einem Kirchturm am Ende der Bucht

Tynemouth

  • Ein halber Tag, am besten Sa oder So
  • ohne Auto

Ort an der Mündung des Tyne mit Klosterruine und Burg auf der Landzunge, dem Surfstrand Longsands und einem Wochenendmarkt im Bahnhof; 5 Min. vom Fähranleger in North Shields, mit der Metro 32 Min. ab Newcastle.

Eher nichtSie zwischen November und Mitte März unter der Woche kommen, denn dann hat das Priorat zu, und der Markt ist ohnehin nur am Wochenende

Fischerboote im Hafen von Whitby, dahinter die Häuser am Hang der Ostklippe

Whitby

  • 2 Nächte, mit den North York Moors dahinter
  • Auto nötig

Hafenstädtchen an der Küste von North Yorkshire mit einer Abteiruine auf der Klippe, 199 Stufen und Fish and Chips am Kai, 1 Std. 45 Min. vom Fährhafen Hull.

Eher nichtSie ohne Auto kommen, der Zug braucht ab York fast drei Stunden mit Umstieg

Häuser am Ufer der Ouse in York in der Abenddämmerung

York

  • 2 Nächte
  • ohne Auto

Mittelalterliche Stadt mit Stadtmauer und gotischer Kathedrale, in zwei Tagen zu Fuß erschlossen und gut per Bahn erreichbar.

Eher nichtSie länger als drei Nächte bleiben wollen, dann geht Ihnen der Stoff aus

Grünes Tal mit Trockenmauern und Scheunen in den Yorkshire Dales

Yorkshire Dales

  • 3 Nächte
  • Auto nötig

Nationalpark mit grünen Tälern, Trockenmauern und Wasserfällen, deutlich ruhiger als der benachbarte Lake District.

Eher nichtSie Seen und Berge erwarten, die Dales sind Täler und Hochflächen

Osten

Stechkähne auf dem Cam vor dem St John's College und der Bridge of Sighs in Cambridge

Cambridge

  • 1 Tag oder 2 Nächte
  • ohne Auto

Universitätsstadt mit Colleges direkt am Fluss, kompakter als Oxford und ab London in rund 1 Std. erreichbar.

Eher nichtEs regnet, denn Punting und die Backs sind der eigentliche Grund

Ein Wasserlauf zwischen Schilf in den Norfolk Broads unter einem weiten Himmel mit Schleierwolken

Norfolk

  • 3 Nächte, ohne Hin und Her
  • Auto nötig

Grafschaft ohne Autobahn im Osten Englands: Norwich mit Kathedrale in der Mitte, die Wasserwege der Broads, breite Strände und Seehunde im Norden, und Landhäuser bis Sandringham.

Eher nichtSie nur einen Tag haben, von Norwich nach Holkham ist es eine Stunde Fahrt

Die Kathedrale von Norwich mit der Turmspitze und dem Kreuzgang aus der Luft, die Stadt darum

Norwich

  • Ein Tag, eine Nacht
  • ohne Auto

Mittelalterliche Stadt mit kostenloser Kathedrale, normannischem Bergfried, Kopfsteinpflaster auf Elm Hill und einem Markt mit 190 Ständen, alles in einem Kilometer; ab Harwich 1 Std. 40 Min.

Eher nichtSie an einem Sonntag kommen, dann ist die Kathedrale für Besucher geschlossen